Kamis, 28 Februari 2013

Song Lyric Perfection {Mandarin & Korean Version} by : Super Junior M with Indonesian Translate

^Mandarin Version^

Ta mi zhu wo shi xian

Ta mi zhu wo shi xian

(Siwon):
Zai ai qing li de bao zang bei wo fa xian
Ni jiu shi wo xun zhao de xi shi bao bei

(Kyuhyun):
Ni jiu bu duan de zai jiao fan wo shi jie
Lian bing kuai yu jian ni dou ran qi huo yan
Tai guo xin ji bu dui,yong li ai hui sui
Tai guo huan man bu dui, wo sui zhe jin huo tui

(Donghae):
Oh Tai wan mei, ni yan li wo chu xian
Oh bu rang shui, ti wo zai ni shen bian

woo~

Zhoumi):
Ni de mei yan, ni de ce lian ,ni de jing jian ,ni de wu mei
Ni de yi qie,cong tou dao wei , wo yi lun xian

(Kyuhyun):
Wo de xin bian cheng le kou dai de yin yue
Just for you, bu ting de gei bu ting de gei

(Ryeowook):
Zhe yang zi ai ni dao di shi dui bu dui
Wo yi bian mi huo yi bian geng jia mi lian
Tai guo xin ji bu dui,yong li ai hui sui
Tai guo huan man bu dui, wo sui zhe jin huo tui

(Kyuhyun):
Oh Tai wan mei, ni yan li wo chu xian
Oh bu rang shui, ti wo zai ni shen bian ,woo~

Henry:
Ni de mei yan, ni de ce lian ,ni de jing jian ,ni de wu mei
Ni de yi qie,cong tou dao wei , wo yi lun xian

(Kyuhyun):
Oh tai wan mei
Oh bu rang shui
Oh tai wan mei

(Zhoumi):
mei yi ci jin ye shen mai duo jiu dou ji de ta
zai wo quan shen kuang diao bu yao jian~

Yi zhi tiao yi zhi tiao xiang jian ni
Yi zhi tiao yi zhi tiao xi huan ni
Yi zhi tiao yi zhi tiao dou shi ni
Yi zhi tiao yi zhi tiao wo ai ni
Yi zhi tiao 4x

Tai guo xin ji bu dui,yong li ai hui sui
Tai guo huan man bu dui, wo sui zhe jin huo tui

(Siwon):
Oh Tai wan mei, ni yan li wo chu xian
Oh bu rang shui, ti wo zai ni shen bian ,woo~

(Kyuhyun):
Ni de mei yan, ni de ce lian ,ni de jing jian ,ni de wu mei
Ni de yi qie,cong tou dao wei , wo yi lun xian

Eunhyuk’s rap:
Bob the music let it hit go down
To the floor let we break it down
Let me ill
Let me show you all the bling bling
Oh let me kiss kiss baby dance with me

Henry’s Rap:
Boom Boom Boom when i get another
Clap Clap Clap let’s go
Shake your body Move your body Kick your feet up
Imma move to the groove Baby imma go down

(Donghae):
yao bu ting xiang wo
yao bu ting ai wo
yao bu ting xiang wo
yao bu ting ta xiang wo
yao bu ting ta ai wo
=====°°°°°=====°°°°°°=====

^Korean Version^

Jamdeun ne gaseumi kkae-eonago itji

Haetsari haneul arae sarajil ddae
Barami sesang soge eobseojil ddae
Badaga morae cheoreom mallagal ddae
Geu ddae nan i sarangeul pogihalke

Geunyeoneun wanbyeokhan shinui pijomul
Geunyeoneun wanjeonhan namanui pisache

Oh! Taewanmi. Nae shimjang jonjaereul
Oh! My Lady Naege ilkkaewooji Woo Wo u O
Geunyeoui nunsseob gwa du nun, geunyeoui yeop seon gwa mokseon
Geunyeoui geu areumdawoon Oh! Taewanmi

Jami deun gaseumi ddo kkae-eonal ddae
Just for you neoreul wihae nuneul ddeul ddae
Eoreumjocha bulkkochi ireonal ddae
Geu ddae nan i sarange ddwieodeune

Geunyeoneun wanbyeokhan shinui pijomul
Geunyeoneun wanjeonhan namanui pisache

Oh! Taewanmi. Nae shimjang jonjaereul
Oh! My Lady Naege ilkkaewooji Woo Wo u O
Geunyeoui nunsseob gwa du nun, geunyeoui yeop seon gwa mokseon
Geunyeoui geu areumdawoon Oh! Taewanmi

Wanjeonhan ne areumdawoon geu moseub
Neon sarami aniljido molla
Kkeut eobshi nareul jugo shipji
Kkeut eobshi sarang hago shipji
Kkeut eobshi nareul jugo shipji
Kkeut eobshi sarang hago shipji
Geunyeowa geunyeowa geunyeowa geunyeowa

Geunyeoneun wanbyeokhan shinui pijomul
Geunyeoneun wanjeonhan namanui pisache

Oh! Taewanmi. Nae shimjang jonjaereul
Oh! My Lady Naege ilkkaewooji Woo Wo u O
Geunyeoui nunsseob gwa du nun, geunyeoui yeop seon gwa mokseon
Geunyeoui geu areumdawoon Oh! Taewanmi

Rap>
Bounce to the music let your feet go round,
to the floor and I’ma break it down
let me in let me show you all my bling bling
and all my kicks kicks baby dance with me
Boom Boom Boom Can I get another Clap Clap Clap Lets go,
Shake your body move your body pick your feet up
I’ma move to the groove baby I’ma go all out

Neomu areumdaweo neomu areumdaweo
Neomu areumdaweo areumdaweo neomu areumdaweo
Gyesok dugeun georyeo gyesok dugeun georyeo
Gyesok dugeun georyeo dugeun georyeo gyesok dugeun georyeo
°°°°°***°°°°°***°°°°°***°°°°

»Indonesian Translate«

Ini tidak seperti aku, tak bisa tenang sama sekali
Orang yang lewat bisa tahu kalau aku menyimpan harapan akanmu
Aku hilang kendali, apa yang kulakukan? Aku hampir tidak bisa pergi, yeah

Perbicangan kita sepenuhnya biasa saja
tapi kenapa hatiku berdetak kencang tidak seperti biasanya?
Setiap gerakan, dalam kehadiranmu, mudah untuk dilihat
Karna aku sudah tersesat di matamu

Karnamu hatiku yang terlindungi ini hancur
yang tersisa adalah pengakuanku yang sederhana, cintaku yang tanpa pertahanan
Aku tidak boleh egois dan harus berani, menghalangi rumor

Jadi sayang, ayo lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan

Karnamu topeng dinginku hancur
semua ekspresiku menunjukan kekaguman padamu
Walaupun aku terluka,
aku takkan menyesal; aku hanya ingin menjadi sandaranmu

Jadi sayang, ayo lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan

Sepanjang jalan kulepas pertahananku,
berlari lebih kencang dengan sekuat tenagaku
menyusulmu,
menlindungimu agar kau tidak terluka

Walaupun diriku dipenuhi luka,
bukan masalah; semua kulakukan untukmu
oh yeah oh yeah

Mungkin kau pikir aku ini gila (Yeah, kau boleh memanggapku gila)
Sebenarnya, aku juga berpikir begitu (tapi aku tak bisa berhenti mencintaimu)
Cinta bagaikan melodi yang memabukkan

Karnamu hatiku yang terlindungi ini hancur
yang tersisa adalah pengakuanku yang sederhana, cintaku yang tanpa pertahanan
Aku tidak boleh egois dan harus berani, menghalangi rumor

Jadi sayang, ayo lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan

Karnamu topeng dinginku hancur
semua ekspresiku menunjukan kekaguman padamu
Walaupun aku terluka,
aku takkan menyesal; aku hanya ingin menjadi sandaranmu

Jadi sayang, ayo lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan

Nampak seperti aku hampir menemukan diriku lagi, tapi aku gagal lagi
lagi, kau hancurkan aku, hancurkan aku
Berapa kali aku telah menjauh, tapi kembali lagi
Cinta selalu mengancurkanku, hancurkan aku

Karnamu hatiku yang terlindungi ini hancur
yang tersisa adalah pengakuanku yang sederhana, cintaku yang tanpa pertahanan
Aku tidak boleh egois dan harus berani, menghalangi rumor

Jadi sayang, ayo lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan

Karnamu topeng dinginku hancur
semua ekspresiku menunjukan kekaguman padamu
Walaupun aku terluka,
aku takkan menyesal; aku hanya ingin menjadi sandaranmu

Jadi sayang, ayo lakukan, lakukan, lakukan, lakukan, lakukan

Jalan keluar sudah benar-benar hancur
Jatuh dan rusak, hancur

Mencintaimu membuatku benar-benar hancur

Tidak ada komentar:

Posting Komentar